Race the pony, Peter!
If you chased her all day, you would never beat her.
Bibliotheek
Liederen voor de fluitles
Houding
Luisteren
Toonladders
Vingers
Niveau speelstukken
Repertoire voor schoolorkest
Lied • Race the pony
Lied • De zonne
De zonne laat na elke nacht de dag weer komen;
zijn stralen laten warmte door de wereld stromen.
Zijn adem doet elk jaar de planten groeien,
zijn lach doet zomers de bloemen bloeien.
O, zonne, straal ook helder hier in onze kring.
zijn stralen laten warmte door de wereld stromen.
Zijn adem doet elk jaar de planten groeien,
zijn lach doet zomers de bloemen bloeien.
O, zonne, straal ook helder hier in onze kring.
Lied • Dag, sneeuwklokje!
Dag, sneeuwklokje, wit rokje, ik zie je daar wel staan!
De winter, die is nu heengegaan. Nu jij weer staat te bloeien,
gaan krokusbolletjes groeien; de groene sprietjes kun je al zien;
worden ze geel of paars misschien?
De winter, die is nu heengegaan. Nu jij weer staat te bloeien,
gaan krokusbolletjes groeien; de groene sprietjes kun je al zien;
worden ze geel of paars misschien?
Lied • Alles Gut' muss wandern
Lied • Sint-Jorislied (1)
1.
Sint Joris, hij is een moedig man.
Waar gaat zijn rit wel heen? Naar de prinses alleen!
Waar gaat zijn rit wel heen? Naar de prinses alleen!
2.
Sint Joris, hij is een moedig man.
Hij steekt de draak terneer, bevrijdt het prinsesje teer.
Hij steekt de draak terneer, bevrijdt het prinsesje teer.
Lied • Evening rise (1)
Evening rise, spirits come, sun goes down when the day is done,
mother earth awakens me with the heartbeat of the sea.
mother earth awakens me with the heartbeat of the sea.
1.
Ain boer wol noar zien noaber tou, hai, boer, hai! 2x
Zien wief dat wol met hom goan, dom-dom-dom, dai! 2x
Zien wief dat wol met hom goan, dom-dom-dom, dai! 2x
2.
"Nee, wief, doe most toeze bliev'n, hai, boer, hai! 2x
Most spinnen en naaien," van dom-dom-dom, dai! 2x
Most spinnen en naaien," van dom-dom-dom, dai! 2x
3.
Dou boer weer in hoeze kwam, hai, boer, hai! 2x
Zee'e: "Wief, wat hes toe wel doan? Dom-dom-dom, dai! 2x
Zee'e: "Wief, wat hes toe wel doan? Dom-dom-dom, dai! 2x
4.
Moar_'t wief kreeg tou bèrestok, hai, boer, hai! 2x
En sloug hom dou op zien kop, dom-dom-dom, dai! 2x
En sloug hom dou op zien kop, dom-dom-dom, dai! 2x
5.
En boer gong noar zien noaber kloagn, hai, boer, hai! 2x
"Mien wief het mie op kop sloagn," van dom-dom-dom, dai! 2x
"Mien wief het mie op kop sloagn," van dom-dom-dom, dai! 2x
6.
En noaber zee: "Net zie zo", hai, boer, hai! 2x
"Mien wief dei dut krek zie zo!" Dom-dom-dom, dai! 2x
"Mien wief dei dut krek zie zo!" Dom-dom-dom, dai! 2x
Lied • Luister, lieveherebeestje!
Luister lieveherebeestje! Wanneer houd je op met vliegen?
Wanneer word je eind’lijk moe? Kun je ook wel zo maar kruipen?
Wanneer gaan je vleugels toe? Kom maar bij mij op mijn handje,
dat ik even naar je kijk, dat ik even met mijn vinger langs je rode dekje strijk.
Wanneer word je eind’lijk moe? Kun je ook wel zo maar kruipen?
Wanneer gaan je vleugels toe? Kom maar bij mij op mijn handje,
dat ik even naar je kijk, dat ik even met mijn vinger langs je rode dekje strijk.
Lied • Ning wendete
Gwendete, yendete, niun duki?
Gwendete, dunyendete, niun duki?
Ning wendete, dunyendete, niun duki?
In gwendete, dunyendete, niun duki?
Akorodunyenda, niwega unjereh.
Gwendete, dunyendete, niun duki?
Ning wendete, dunyendete, niun duki?
In gwendete, dunyendete, niun duki?
Akorodunyenda, niwega unjereh.
Lied • Lentegeheim
Ik weet dat de lente komt,
ik weet het nu heel zeker.
Ik weet dat de lente komt.
Waarom, waarom, waarom,
wie heeft je dat verteld?
Het lammetje in het veld.
ik weet het nu heel zeker.
Ik weet dat de lente komt.
Waarom, waarom, waarom,
wie heeft je dat verteld?
Het lammetje in het veld.
Lied • Wie gaat er mee naar Alland?
Lied • Schön und lieblich
Schön und lieblich ist einer Stimme Melodie
und die Zweite verschönert und verbessert sie,
aber die Dritte gibt erst die rechte Harmonie.
und die Zweite verschönert und verbessert sie,
aber die Dritte gibt erst die rechte Harmonie.
Lied • Laughing comes the summer
Lied • Een vrolijke bui
Lied • Drie boerenjongens
Drie boerenjongens die dansen in de kring,
kom jij er maar eens in, kom jij er maar eens in.
En als je met me meedoet, mijn beste vriendin,
dan dansen wij samen de wijde wereld in.
Van je hoelala, hoelala, hoelalalala.
En als je met me meedoet, mijn beste vriendin,
dan dansen wij samen de wijde wereld in.
kom jij er maar eens in, kom jij er maar eens in.
En als je met me meedoet, mijn beste vriendin,
dan dansen wij samen de wijde wereld in.
Van je hoelala, hoelala, hoelalalala.
En als je met me meedoet, mijn beste vriendin,
dan dansen wij samen de wijde wereld in.
Lied • Noyana (1)
noyana, noyana, noyana, noya.
Noyana, noyana, noya
Noyana, noyana, noyana noyana?
Nithini noyana? noyana, phezulu?
na? Nithini, noyana? noyana, phezulu?
na? Nithini, noyana? noyana, phezulu?
Noyana, noyana, noya
Noyana, noyana, noyana noyana?
Nithini noyana? noyana, phezulu?
na? Nithini, noyana? noyana, phezulu?
na? Nithini, noyana? noyana, phezulu?
Lied • This little light of mine
1.
This little light of mine, I'm gonna let it shine.
This little light of mine, I'm gonna let it shine.
This little light of mine, I'm gonna let it shine.
let it shine, let it shine, let it shine!
This little light of mine, I'm gonna let it shine.
This little light of mine, I'm gonna let it shine.
let it shine, let it shine, let it shine!
2.
Everywhere I go, I'm gonna let it shine. 3x
Let it shine, let it shine, let it shine!
Let it shine, let it shine, let it shine!
3.
Even in my home, I'm gonna let it shine. 3x
Let it shine, let it shine, let it shine!
Let it shine, let it shine, let it shine!
4.
Don't let Satan blow, I'm gonna let it shine. 3x
Let it shine, let it shine, let it shine!
Let it shine, let it shine, let it shine!
5.
Hid' it under a bushel, I'm gonna let it shine. 3x
Let it shine, let it shine, let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine
6.
This little light of mine, I'm gonna let it shine. 3x
Let it shine, let it shine, let it shine!
Let it shine, let it shine, let it shine!
7.
Jesus gave it to me, I'm gonna let it shine. 3x
Let it shine, let it shine, let it shine!
Let it shine, let it shine, let it shine!
Lied • De klokken van Haarlem
Die Glocken von Haarlem, die hört man weithin geh’n:
das Klingelingeling so schön! Und mit dem festlich
hellen Lied klingt eine tiefe Stimme mit: Bim-bam,
Bimbambam, Bim bam bam. Weit über die Felder
klingt dann das Echo aus, langsam aus.
das Klingelingeling so schön! Und mit dem festlich
hellen Lied klingt eine tiefe Stimme mit: Bim-bam,
Bimbambam, Bim bam bam. Weit über die Felder
klingt dann das Echo aus, langsam aus.
Lied • Dwergje klein
Lied • Kommt, ihr G'spielen! (1)
1.
Kommt, ihr G'spielen, wir woll'n uns kühlen
bei diesem frischen Taue! 2x
Werdet ihr singen, wird es erklingen
fern in dieser Aue. 2x
bei diesem frischen Taue! 2x
Werdet ihr singen, wird es erklingen
fern in dieser Aue. 2x
2.
Hört, ihr G'sellen, die Hündlein bellen,
was wollen wir beginnen? 2x
Lasset uns kriegen, lasset uns siegen,
Sommerlust gewinnen. 2x
was wollen wir beginnen? 2x
Lasset uns kriegen, lasset uns siegen,
Sommerlust gewinnen. 2x
3.
Hört, ihr Knaben, ihr schwarzen Raben,
wollt ihr mit Mägdlein fechten? 2x
Wehret euch rühmlich, wollen wir kühnlich
um den Sommer rechten. 2x
wollt ihr mit Mägdlein fechten? 2x
Wehret euch rühmlich, wollen wir kühnlich
um den Sommer rechten. 2x
4.
Auf, ihr Brüder, singt hoch und nieder,
den Sommer zu gewinnen! 2x
Ist es nicht Schande, weit in dem Lande,
wenn wir uns besinnen? 2x
den Sommer zu gewinnen! 2x
Ist es nicht Schande, weit in dem Lande,
wenn wir uns besinnen? 2x
5.
Kommt ihr alle mit großem Schalle,
wir woll'n den Mai begrüßen. 2x
Wenn wir recht singen, wird es erklingen,
uns die Zeit versüßen. 2x
wir woll'n den Mai begrüßen. 2x
Wenn wir recht singen, wird es erklingen,
uns die Zeit versüßen. 2x
Lied • Een moeilijk raadsel
Door de weide, stap-stap-stap, op z'n lange benen.
Met de vleugels klap-klap-klap vliegt hij ginds daar henen.
Wie is wel die vreemde heer? Telkenjare komt hij weer,
met z'n snavel klep-klep-klep.
Zie je hem dan waden,
door de sloten, snep-snep-snep?
Kun je het nu raden?
Met de vleugels klap-klap-klap vliegt hij ginds daar henen.
Wie is wel die vreemde heer? Telkenjare komt hij weer,
met z'n snavel klep-klep-klep.
Zie je hem dan waden,
door de sloten, snep-snep-snep?
Kun je het nu raden?
Lied • Gel bize katıl bize
1.
Gel bize katil bize hem oyuna hem söze
türkü söyleyip, oy-oy, oynayalim, loy-loy! 2x
türkü söyleyip, oy-oy, oynayalim, loy-loy! 2x
2.
El ele tutusalim halkaya katisalim.
Haydi, gülüm, sen de gel, oynayalim, loy-loy! 2x
Haydi, gülüm, sen de gel, oynayalim, loy-loy! 2x
3.
Üç adimda saga kos bir adimda sola kos.
Bak ne güzel ne de hos, oynayalim, loy-loy! 2x
Bak ne güzel ne de hos, oynayalim, loy-loy! 2x
Lied • Hobbel-de-bom
Lied • O, boven mij straalt de zonne!
O, boven mij straalt de zonne, schenkt haar gouden glans aan 't graan! Onder mij de donkere aarde die haar schatten stil bewaarde. Vlinders, vogels van de hemel, brengen aan de zon een groet. Dankbaar zijn wij voor het eten, blij met al dat 't groeien doet.