De wijzen, de wijzen, die gingen samen reizen,
vertrouwend op een koningsster, zij wisten niet hoe ver.
Bibliotheek
Leeftijdsgroep
Soort lied
Toonreeks
Taal
Jaarfeest
Thema
Liederen voor de fluitles
Houding
Luisteren
Toonladders
Vingers
Niveau speelstukken
Repertoire voor schoolorkest
Lied • De wijzen
1.
2.
Zij volgden het teken, de dagen werden weken,
dan klopt een rijke karavaan bij de paleispoort aan.
dan klopt een rijke karavaan bij de paleispoort aan.
3.
"O, koning, wil ons horen: er is een prins geboren,
in_'t Oosten is zijn ster gezien, staat hier zijn wieg misschien?"
in_'t Oosten is zijn ster gezien, staat hier zijn wieg misschien?"
4.
Herodes, hij hoorde, verschrikt naar deze woorden.
"Een koningszoon bij mij in huis? U bent beslist abuis."
"Een koningszoon bij mij in huis? U bent beslist abuis."
5.
De wijzen, de wijzen, die moesten verder reizen.
De ster ging als een lichtend spoor, naar Bethlehem hen voor.
De ster ging als een lichtend spoor, naar Bethlehem hen voor.
6.
Zij hebben gevonden, het kind door God gezonden,
dat koning en dat knecht wil zijn voor ieder groot en klein.
dat koning en dat knecht wil zijn voor ieder groot en klein.
7.
De wijzen, die weten van sterren en planeten,
die baden nu in zonnelicht en doen hun ogen dicht.
die baden nu in zonnelicht en doen hun ogen dicht.
Lied • Daar kwamen drie koningen (2)
1.
Daar kwamen drie koningen met een ster, uit vreemde landen alle zo ver.
2.
Zij kwamen de hoge berg opgegaan, zij zagen de sterre voor hun gaan.
3.
Zij gingen met hunnen groten trein, tot aan de stede Jeruzalem.
4.
De sterre verdwenen, men zag ze niet meer, het is een teken van God den Heer.
5.
Herodes heeft zijnen raad vergaard, en de machten zijn er binnen gegaan.
6.
Zij hebben vol eer en met ootmoed, den koning Herodes vriend'lijk gegroet.
7.
Zij gingen met hunnen groten trein, tot de kleine stede van Betlehem.
8.
De sterre stond stille en roerde niet meer, het was een teken van God den Heer.
9.
Zij hebben vol eer en met ootmoed, 2x
het kindeke Jezus vriend'lijk gegroet. 2x
het kindeke Jezus vriend'lijk gegroet. 2x
10.
Zij legden kroon en scepter neer, 2x
en zij knielden voor hun koning teer. 2x
en zij knielden voor hun koning teer. 2x
Lied • Wij komen van Oosten (2)
1.
Wij komen van Oosten, wij komen van ver!
Wij zijn de drie koningen met ene ster!
Wij zijn de drie koningen met ene ster!
2.
Gij sterre, gij moogt er zo stille niet staan;
gij moet er met ons naar Bethlehem gaan.
gij moet er met ons naar Bethlehem gaan.
3.
Naar Bethlehem, die schone stad,
waar Maria met haar klein kindeken zat!
waar Maria met haar klein kindeken zat!
4.
Hoe kleiner kind, hoe meerder eer;
dat is er uit liefde voor Jezus, ons Heer!
dat is er uit liefde voor Jezus, ons Heer!
5.
Zij offeren daar zo menigvoud
den kindeken wierook en myrrhe en goud!
den kindeken wierook en myrrhe en goud!
6.
Dat kindeken heeft er zo lange geleefd;
dat 't hemel en aarde geschapen heeft!
dat 't hemel en aarde geschapen heeft!
7.
Hemel en aarde wel al tegaar:
ik wens u een zalig Nieuwe Jaar!
ik wens u een zalig Nieuwe Jaar!
Lied • Ihr, heilig'n drei König'
1.
Ihr, heilig'n drei König', ihr habt ein Stern,
ein solchen hätten wir auch recht gern.
ein solchen hätten wir auch recht gern.
2.
Ihr, heilig'n drei König', der Weg ist weit,
verweht ist ja alles, verweht und verschneit.
verweht ist ja alles, verweht und verschneit.
3.
Und ist er auch eisig, so gehts ihn doch gern.
Ihr müsst ja hinfinden, ihr habt ja ein Stern.
Ihr müsst ja hinfinden, ihr habt ja ein Stern.
Lied • Gij, heil'ge drie koningen
1.
Gij, heil'ge drie koningen met uw ster.
Hoe geerne zou 'k met u gaan, alle zo ver!
Hoe geerne zou 'k met u gaan, alle zo ver!
2.
Gij heil'ge drie koningen, gaat ge zo ver?
De weg is vol ijzel, vol sneeuw, her en der!
De weg is vol ijzel, vol sneeuw, her en der!
3.
Maar is hij ook ijzig, gij zijt vol moed!
De sterre blijft schijnen en dus gaat ge goed!
De sterre blijft schijnen en dus gaat ge goed!
Lied • Drie koningen volgden langs berg en dal (1)
1.
Drie koningen volgden langs berg en dal, Alleluia!
De ster van een Kindje, de Koning van 't al, Allé-, Alleluia!
De ster van een Kindje, de Koning van 't al, Allé-, Alleluia!
2.
Op hoge kamelen zo trokken zij voort, Alleluia!
Zij hielden pas halt voor Herodes' poort, Allé-, Alleluia!
Zij hielden pas halt voor Herodes' poort, Allé-, Alleluia!
3.
Herodes vol boosheid vroeg hun meteen, Alleluia!
"Waar trekt ge, o, koningen, samen toch heen?" Allé-, Alleluia!
"Waar trekt ge, o, koningen, samen toch heen?" Allé-, Alleluia!
4.
"Wij volgen de ster, en die voert ons gewis, Alleluia!
Waar 't Koningskindje geboren is." Allé-, Alleluia.
Waar 't Koningskindje geboren is." Allé-, Alleluia.
5.
Zij zijn van Herodes weer heengegaan, Alleluia!
En zagen de ster boven Bethlehem staan, Allé-, Alleluia!
En zagen de ster boven Bethlehem staan, Allé-, Alleluia!
6.
Zij hebben het Kindeke daar gevonden, Alleluia!
Het lag in een kribbe, in doeken gewonden, Allé-, Alleluia!
Het lag in een kribbe, in doeken gewonden, Allé-, Alleluia!
7.
Zij brachten Hem gaven en knielden neer, Alleluia!
want 't Kindeke was hun Koning en Heer, Allé-, Alleluia!
want 't Kindeke was hun Koning en Heer, Allé-, Alleluia!
Lied • De boon in de koek
1.
Wie zal de boon in de koek wel vinden?
Wie zal vandaag de koning zijn?
Raad nu maar eens wie; raden één, twee, drie!
Wie zal vandaag de koning zijn?
Wie zal vandaag de koning zijn?
Raad nu maar eens wie; raden één, twee, drie!
Wie zal vandaag de koning zijn?
2.
Wie zal de boon in de koek wel vinden?
Wie krijgt de koningskroon van goud?
Raad nu maar eens wie; raden één, twee, drie!
Wie zal vandaag de koning zijn?
Wie krijgt de koningskroon van goud?
Raad nu maar eens wie; raden één, twee, drie!
Wie zal vandaag de koning zijn?
3.
Wie zal de bruine boon wel vinden?
Wie zal de zwarte koning zijn?
Raad nu maar eens wie; raden één, twee, drie!
Wie zal vandaag de koning zijn?
Wie zal de zwarte koning zijn?
Raad nu maar eens wie; raden één, twee, drie!
Wie zal vandaag de koning zijn?
4.
Juf, snijd de koek nu maar in stukken!
Juf, deel de koek nu maar eens rond!
Delen, falderie; delen één, twee, drie!
Jongens, als ik die boon eens vond!
Juf, deel de koek nu maar eens rond!
Delen, falderie; delen één, twee, drie!
Jongens, als ik die boon eens vond!
Lied • Reges de Saba veniunt
1.
Reges de Saba veniunt, Alleluia.
Aurum, thus, myrrham offerunt,
Alleluia, Alleluia.
Aurum, thus, myrrham offerunt,
Alleluia, Alleluia.
2.
Intrantes domus invicem, Alleluia.
Novum salutant pincipem,
Alleluia, Alleluia.
Novum salutant pincipem,
Alleluia, Alleluia.
3.
Gloria tibi Domine, Alleluia,
qui apparisti hodie,
qui apparisti hodie,
Lied • Drie koningen, geef mij een nieuwe hoed! (1)
Drie koningen, drie koningen, geef mij een nieuwe hoed, hoed, hoed!
Mijn oude is versleten. Mijn moeder mag 't niet weten.
Mijn vader is niet thuis. "Piep," zei de muis in het zomerhuis.
Mijn oude is versleten. Mijn moeder mag 't niet weten.
Mijn vader is niet thuis. "Piep," zei de muis in het zomerhuis.
Lied • Kaarsjes springen
Kaarsjes, drie in één, springen wij er overheen!
Al die daar niet over kan, ziet die mooie vlam!
Al die daar niet over kan, ziet die mooie vlam!
Lied • Wijzen uit het Oosten (2)
1.
Wijzen uit het Oosten, komend van zo ver,
zochten't klei ne- Chris tus- kind, volgend steeds een ster.
zochten't klei ne- Chris tus- kind, volgend steeds een ster.
2.
Wijzen uit het Oosten, komend van zo ver,
vonden't klei ne- Chris tus- kind, volgend steeds die ster.
vonden't klei ne- Chris tus- kind, volgend steeds die ster.
Lied • Daar kwamen drie koningen (1)
Daar kwamen drie koningen met een ster uit vreemde landen, allen zo ver. Daar kwamen drie koningen met een ster.
Lied • De wijzen uit het Oosten
De wijzen uit het Oosten zagen de ster.
Zij zaten op kamelen, zij kwamen van heel ver.
De wijzen traden binnen en knielden neer.
Zij legden hun geschenken bij het Kindje neer.
Zij zaten op kamelen, zij kwamen van heel ver.
De wijzen traden binnen en knielden neer.
Zij legden hun geschenken bij het Kindje neer.
Lied • Drei Könige kommen aus Morgenland
1.
Drei Kön'ge kommen aus Morgenland,
haben im Sterne den Herrn erkannt.
haben im Sterne den Herrn erkannt.
2.
Weihrauch und Myrrhen und rotes Gold
führen sie mit sich für's Kind so hold.
führen sie mit sich für's Kind so hold.
3.
Weit ist die Reise, Bethlehem fern,
dort bleibet strahlend stehen der Stern.
dort bleibet strahlend stehen der Stern.
4.
Und da sie finden Mutter und Kind,
all' ihre Wünsche erfüllet sind
all' ihre Wünsche erfüllet sind
Lied • Die heiligen drei König' (2)
1.
Die heiligen drei König' mit ihrem Stern,
sie essen, sie trinken und bezahlen nicht gern;
Sie essen gern, sie trinken gern,
sie essen, trinken und bezahlen nicht gern. 2x
sie essen, sie trinken und bezahlen nicht gern;
Sie essen gern, sie trinken gern,
sie essen, trinken und bezahlen nicht gern. 2x
2.
Die heiligen drei König' sind kommen allhier,
es sind ihrer drei und sind nicht ihrer vier.
Und wenn zu dreien der vierte wär,
so wär ein heil'ger Drei König mehr. 2x
es sind ihrer drei und sind nicht ihrer vier.
Und wenn zu dreien der vierte wär,
so wär ein heil'ger Drei König mehr. 2x
3.
Ich erster bin der Weiß und auch der schön,
bei Tage solltet ihr erst mich sehn!
Doch ach, mit allen Spezerein
werd ich sein Tag kein Mädchen mir erfrei'n. 2x
bei Tage solltet ihr erst mich sehn!
Doch ach, mit allen Spezerein
werd ich sein Tag kein Mädchen mir erfrei'n. 2x
4.
Ich aber bin der Braun und bin der lang,
bekannt bei Weibern wohl und bei Gesang.
Ich bringe Gold statt Spezerein,
da werd ich überall willkommen sein. 2x
bekannt bei Weibern wohl und bei Gesang.
Ich bringe Gold statt Spezerein,
da werd ich überall willkommen sein. 2x
5.
Ich endlich bin der Schwarz und bin der klein
und mag auch wohl einmal recht lustig sein.
Ich esse gern, ich trinke gern,
ich esse, trinke und bedanke mich gern. 2x
und mag auch wohl einmal recht lustig sein.
Ich esse gern, ich trinke gern,
ich esse, trinke und bedanke mich gern. 2x
6.
Die heiligen drei König' sind wohlgesinnt,
sie suchen die Mutter und das Kind.
Der Joseph fromm sitzt auch dabei,
der Ochs und Esel liegen auf der Streu. 2x
sie suchen die Mutter und das Kind.
Der Joseph fromm sitzt auch dabei,
der Ochs und Esel liegen auf der Streu. 2x
7.
Wir bringen Myrrhen, wir bringen Gold,
dem Weihrauch sind die Damen hold.
Und haben wir Wein von gutem Gewächs,
so trinken wir drei so gut als ihrer sechs. 2x
dem Weihrauch sind die Damen hold.
Und haben wir Wein von gutem Gewächs,
so trinken wir drei so gut als ihrer sechs. 2x
8.
Da wir nun hier schöne Herr'n und Frau'n,
aber keine Ochsen und Esel schau'n.
So sind wir nicht am rechten Ort
und ziehen unseres Wegen weiter fort. 2x
aber keine Ochsen und Esel schau'n.
So sind wir nicht am rechten Ort
und ziehen unseres Wegen weiter fort. 2x
Lied • Puer natus in Bethlehem
Puer natus in Bethlehem, in Bethlehem, unde gaudet Jerusalem, Alleluia, Alleluia!
Hic iacet in praesepio, praesepio, qui regnet sine termino, Alleluia, Alleluia!
Cognovit bos et asinus, et asinus, quod puer erat Dominus, Alleluia, Alleluia!
Magi de Saba veniunt, veniunt, aurum, thus, myrrham offerunt, Alleluia, Alleluia!
In hoc natali gaudio, gaudio, benedicamus Domino, Alleluia, Alleluia!
Laudetur sancta Trinitas, Trinitas, Deo dicamus gratias, Alleluia, Alleluia!
Hic iacet in praesepio, praesepio, qui regnet sine termino, Alleluia, Alleluia!
Cognovit bos et asinus, et asinus, quod puer erat Dominus, Alleluia, Alleluia!
Magi de Saba veniunt, veniunt, aurum, thus, myrrham offerunt, Alleluia, Alleluia!
In hoc natali gaudio, gaudio, benedicamus Domino, Alleluia, Alleluia!
Laudetur sancta Trinitas, Trinitas, Deo dicamus gratias, Alleluia, Alleluia!
Lied • Wijzen uit het Oosten (1)
Wijzen uit het Oosten, komend van zo ver,
zochten ’t kleine Kindje, volgend steeds zijn ster.
zochten ’t kleine Kindje, volgend steeds zijn ster.
Lied • Daar kwamen drie koningen (3)
1.
Daar kwamen drie koningen met een ster; zij kwamen van bij en zij kwamen van ver.
2.
Zij kwamen de hoge berg opgegaan; zij vonden de sterre daar stille staan.
3.
Wel sterre, gij moet er zo stille niet staan, gij moet er met ons naar Bethlehem gaan!
4.
Naar Bethlehem binnen die schone stad, waar Maria met haar klein Kindeke zat.
Lied • Drie koningen, geef mij een nieuwe hoed! (2)
1.
Drie koningen, drie koningen, geef mij een nieuwe hoed, hoed, hoed!
Want m’n oude is versleten, en m’n moeder mag het niet weten
en m’n vader, die is niet thuis. "Piep", zei de muis, al in het zomerhuis.
Want m’n oude is versleten, en m’n moeder mag het niet weten
en m’n vader, die is niet thuis. "Piep", zei de muis, al in het zomerhuis.
2.
Daar komen wij aan met onze lantaren.
Wij zoeken de Heer en wij hadden zo gaarne.
Wij klopten al aan Herodes zijn deur.
Herodes, de koning, kwam zelf aan de deur.
Herodes, de koning, kwam met een vals hart,
Wij zoeken de Heer en wij hadden zo gaarne.
Wij klopten al aan Herodes zijn deur.
Herodes, de koning, kwam zelf aan de deur.
Herodes, de koning, kwam met een vals hart,
3.
wat ziet er de jongste van drieën toch zwart!
Hij is er wel zwart, maar hij is er bekant.
Hij is er de koning van Morenland.
Hij is er wel zwart, maar hij is er bekant.
Hij is er de koning van Morenland.
Lied • Es ist für uns eine Zeit angekommen (1)
1.
Es ist für uns eine Zeit angekommen,
sie bringt uns eine große Freud'. 2x
Übers schneebeglänz'te Feld wandern wir,
wandern wir durch die weite, weiße Welt.
sie bringt uns eine große Freud'. 2x
Übers schneebeglänz'te Feld wandern wir,
wandern wir durch die weite, weiße Welt.
2.
Es schlafen Bächlein' und Seen unterm Eise,
es träumt der Wald einen tiefen Traum. 2x
Durch den Schnee, der leise fällt, wandern wir,
wandern wir durch die weite, weiße Welt.
es träumt der Wald einen tiefen Traum. 2x
Durch den Schnee, der leise fällt, wandern wir,
wandern wir durch die weite, weiße Welt.
3.
Vom hohen Himmel ein leuchtendes Schweigen
erfüllt die Herzen mit Seligkeit. 2x
Unterm sternbeglänz'ten Zelt wandern wir,
wandern wir durch die weite, weiße Welt.
erfüllt die Herzen mit Seligkeit. 2x
Unterm sternbeglänz'ten Zelt wandern wir,
wandern wir durch die weite, weiße Welt.
Lied • We three kings of Orient are (1)
1.
We three kings of Orient are,
bearing gifts we traverse afar.
Field and fountain, moor and mountain,
following yonder star.
bearing gifts we traverse afar.
Field and fountain, moor and mountain,
following yonder star.
Oh, star of wonder, star of night,
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
2.
Born a king on Bethlehem's plain,
gold I bring to crown him again.
King forever, ceasing never
over us all to reign.
gold I bring to crown him again.
King forever, ceasing never
over us all to reign.
Oh, star of wonder, star of night,
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
3.
Frankincense to offer have I,
incense owns a Deity nigh.
Prayer and praising all men raising,
worship him, God on high.
incense owns a Deity nigh.
Prayer and praising all men raising,
worship him, God on high.
Oh, star of wonder, star of night,
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
4.
Myrrh is mine: its bitter perfume
breaths a life of gathering gloom.
Sorrowing, sighing, bleeding dying,
sealed in the stone-cold tomb.
breaths a life of gathering gloom.
Sorrowing, sighing, bleeding dying,
sealed in the stone-cold tomb.
Oh, star of wonder, star of night,
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
5.
Glorious now behold him a-rise,
King and God and Sacrifice.
"Alleluia, Alleluia,"
sounds through the earth and skies.
King and God and Sacrifice.
"Alleluia, Alleluia,"
sounds through the earth and skies.
Oh, star of wonder, star of night,
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect light.
Lied • Daar waren eens drie koningen
1.
Daar waren eens drie koningen,
koningen, koningen.
Daar waren eens drie koningen.
koningen, koningen.
Daar waren eens drie koningen.
2.
De eerste heette Melchior,
Melchior, Melchior.
De eerste heette Melchior.
Melchior, Melchior.
De eerste heette Melchior.
3.
Hij bracht aan 't Kindje 't rode goud,
't rode goud, 't rode goud.
Hij bracht aan 't Kindje 't rode goud.
't rode goud, 't rode goud.
Hij bracht aan 't Kindje 't rode goud.
4.
De tweede heette Balthasar,
Balthasar, Balthasar.
De tweede heette Balthasar.
Balthasar, Balthasar.
De tweede heette Balthasar.
5.
Hij bracht aan 't Kindje wierook zoet,
wierook zoet, wierook zoet.
Hij bracht aan 't Kindje wierook zoet.
wierook zoet, wierook zoet.
Hij bracht aan 't Kindje wierook zoet.
6.
De derde heette Caspar goed,
Caspar goed, Caspar goed.
De derde heette Caspar goed.
Caspar goed, Caspar goed.
De derde heette Caspar goed.
7.
Hij bracht aan 't Kindje myrrhe,
myrrhe, myrrhe.
Hij bracht aan 't Kindje myrrhe.
myrrhe, myrrhe.
Hij bracht aan 't Kindje myrrhe.
Lied • Melchior et Balthazar (1)
1.
Melchior et Balthazar sont partis d'Afrique,
sont partis d'Afrique.
Melchior et Balthazar sont partir d'Afrique
avec le roi Gaspard.
sont partis d'Afrique.
Melchior et Balthazar sont partir d'Afrique
avec le roi Gaspard.
2.
Arrivés à Bethléem, ils défir' leur manne,
ils défir' leur manne.
Arrivés à Bethléem, ils défir' leur manne
et leur mannequin.
ils défir' leur manne.
Arrivés à Bethléem, ils défir' leur manne
et leur mannequin.
3.
Affamés comme des loups, ils mangèr'
la soupe, ils mangèr' la soupe.
Affamés comme des loups, ils mangèr'
la soupe et la soupe aux choux.
la soupe, ils mangèr' la soupe.
Affamés comme des loups, ils mangèr'
la soupe et la soupe aux choux.
Lied • Die heil'gen drei König' (1)
1.
Die heil'gen drei König' mit ihrigem Stern,
die kommen gegangen, ihr Frauen und Herr'n. Herren
Der Stern gab ihnen den Schein: ein neues Reich geht uns herein.
die kommen gegangen, ihr Frauen und Herr'n. Herren
Der Stern gab ihnen den Schein: ein neues Reich geht uns herein.
2.
Die heil'gen drei König' mit ihrigem Stern,
sie bringen dem Kindlein das Opfer so gern.
Sie reisen in schneller Eil in dreizehn Tagen vierhundert Meil'. Meile
sie bringen dem Kindlein das Opfer so gern.
Sie reisen in schneller Eil in dreizehn Tagen vierhundert Meil'. Meile
3.
Die heil'gen drei König' mit ihrigem Stern,
knien nieder und ehren das Kindlein, den Herrn.
Ein selige, fröhliche Zeit verleih uns Gott im Himmelreich!
knien nieder und ehren das Kindlein, den Herrn.
Ein selige, fröhliche Zeit verleih uns Gott im Himmelreich!
