Alecrim, alecrim dourado, que nasceu no campo sem ser semeado.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que 'a flor do campo é 'o alecrim.
Bibliotheek
Leeftijdsgroep
Soort lied
Toonreeks
Taal
Jaarfeest
Thema
Canons
Liederen kleuters
Liederen klas 1
Liederen klas 2
Liederen klas 3
Liederen klas 4
Liederen klas 5
Liederen klas 6
Liederen klas 7
Liederen - jaarfeesten
Liederen - thema's
Meerstemmig
Helioskampen
Auteurs
De 25 favorieten van ...
Ademhaling
Articulatie
Brommers
Concentratie
Houding
Luisteren
Resonans
Stem losmaken
Kinderen met zangproblemen
Lied • Alecrim dourado (1)
1.
2.
Alecrim, alecrim miúdo, que nasceu no campo perfumado tudo.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que_'a flor do campo é 'o alecrim.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que_'a flor do campo é 'o alecrim.
3.
Alecrim, alecrim, aos molhos por causa de ti, choram os meus olhos.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que 'a flor do campo é 'o alecrim.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que 'a flor do campo é 'o alecrim.
Lied • Alecrim dourado (2)
1.
Alecrim, alecrim dourado, que nasceu no campo sem ser semeado.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que 'a flor do campo é 'o alecrim.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que 'a flor do campo é 'o alecrim.
2.
Alecrim, alecrim miúdo, que nasceu no campo perfumado tudo.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que_'a flor do campo é 'o alecrim.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que_'a flor do campo é 'o alecrim.
3.
Alecrim, alecrim, aos molhos por causa de ti, choram os meus olhos.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que 'a flor do campo é 'o alecrim.
Foi, meu amor, que me disse_assim, que 'a flor do campo é 'o alecrim.
Lied • Als alles duister is (1)
Als alles duister is, ontsteek dan een lichtend vuur
dat nooit meer dooft, een vuur dat nooit meer dooft. 2x
dat nooit meer dooft, een vuur dat nooit meer dooft. 2x
Lied • Als alles duister is (2)
Als alles duister is, ontsteek dan een lichtend vuur
dat nooit meer dooft, een vuur dat nooit meer dooft. 2x
dat nooit meer dooft, een vuur dat nooit meer dooft. 2x
Lied • Dans nos obscurités (1)
Dans nos obscurités, allume le feu
qui ne s'éteint jamais, qui ne s'éteint jamais. 2x
qui ne s'éteint jamais, qui ne s'éteint jamais. 2x
Lied • Dans nos obscurités (2)
1.
Dans nos obscurités, allume le feu
qui ne s'éteint jamais, qui ne s'éteint jamais. 2x
qui ne s'éteint jamais, qui ne s'éteint jamais. 2x
2.
Als alles duister is, ontsteek dan een lichtend vuur
dat nooit meer dooft, een vuur dat nooit meer dooft. 2x
dat nooit meer dooft, een vuur dat nooit meer dooft. 2x
3.
Within our darkest night, you kindle the fire
that nevers dies away, that never dies away. 2x
that nevers dies away, that never dies away. 2x
4.
Im Dunkel uns'rer Nacht, entzünde das Feuer,
das nie mehr erlischt, das niemals mehr erlischt. 2x
das nie mehr erlischt, das niemals mehr erlischt. 2x
5.
En nuestra oscuridad enciende la llama
de tu amor, Señor, de tu amor, Señor. 2x
de tu amor, Señor, de tu amor, Señor. 2x
6.
En questa_oscurità, accendi la fiamma
del tuo amor, Signor, del tuo amor, Signor. 2x
del tuo amor, Signor, del tuo amor, Signor. 2x
7.
Na nossa escuridão, acende Senhor
a tua luz de amor, a tua luz de amor
a tua luz de amor, a tua luz de amor
Lied • Goedemorgenlied
Guten Morgen
bon giorno
good morning
bon-jour
buenos días
i sa baglar,
goedemorgen
dobro yutro
bom dia
s’lamat pagi
iniso kuma
ohayou gozaimasu
bon giorno
good morning
bon-jour
buenos días
i sa baglar,
goedemorgen
dobro yutro
bom dia
s’lamat pagi
iniso kuma
ohayou gozaimasu
Lied • Guten Morgen!
Guten Morgen
bon giorno
good morning
bon-jour
buenos días
i sa baglar,
goedemorgen
dobro yutro
bom dia
s’lamat pagi
iniso kuma
ohayou gozaimasu
bon giorno
good morning
bon-jour
buenos días
i sa baglar,
goedemorgen
dobro yutro
bom dia
s’lamat pagi
iniso kuma
ohayou gozaimasu
Lied • Maracatu
Lied • Ó Menino está dormindo
1.
Ó Menino está dormindo nas palhinhas, despidinho. 2x
Os anjos lhe stão cantando por amor, tão pobrezinho. 2x
Os anjos lhe stão cantando por amor, tão pobrezinho. 2x
2.
Ó Menino está dormindo nos braços da Virgem pura. 2x
Os anjos lhe stão cantando: "Hossana lá nas alturas." 2x
Os anjos lhe stão cantando: "Hossana lá nas alturas." 2x
3.
Ó Menino está dormindo nos braços de São José. 2x
Os anjos lhe stão cantando: "Gloria tibi domine." 2x
Os anjos lhe stão cantando: "Gloria tibi domine." 2x
4.
Ó Menino está dormindo um sono de amor profundo. 2x
Os anjos lhe stão cantando: "Viva ó salvador do mundo!" 2x
Os anjos lhe stão cantando: "Viva ó salvador do mundo!" 2x
Lied • Ora viva!
Lied • Pega no ganzê
Lied • Roxozinho estais deitado
1.
Roxozinho estais deitado
em palhinhas, Deus infante.
Ai, quem viu florir no prado
botãozinho mais galante. 2x
em palhinhas, Deus infante.
Ai, quem viu florir no prado
botãozinho mais galante. 2x
2.
Reclinou-se a mãe formosa,
reclinou-se ó Deus infante.
Ai, quem viu em fresca rosa
botãozinho mais galante. 2x
reclinou-se ó Deus infante.
Ai, quem viu em fresca rosa
botãozinho mais galante. 2x
3.
Ó meu menino Jesus,
nós Vos vimos adorar.
Já lá vem ó sacerdote,
já Vos estão a beijar. 2x
nós Vos vimos adorar.
Já lá vem ó sacerdote,
já Vos estão a beijar. 2x
4.
Entrai, pastores, entrai
na lajinha de Belém.
Adorai o Deus menino,
Que nasceu p'ra nosso bem! 2x
na lajinha de Belém.
Adorai o Deus menino,
Que nasceu p'ra nosso bem! 2x
