's Avonds in de poesta
hoor je vaak nomaden zingen
hoor je vaak zigeuners zingen.
Hun lied is vol melancholie
en vol herinneringen.
Fa-la-la-la, fa-la-la-la, fa-la-la-la, la-la!
Bibliotheek
Leeftijdsgroep
Soort lied
Toonreeks
Begeleiding
Taal
Jaarfeest
Seizoen
Thema
Bezetting
Canons
Liederen kleuters
Liederen klas 1
Liederen klas 2
Liederen klas 3
Liederen klas 4
Liederen klas 5
Liederen klas 6
Liederen klas 7
Liederen - jaarfeesten
Liederen - thema's
Helioskampen
Auteurs
De 25 favorieten van ...
Ademhaling
Articulatie
Brommers
Concentratie
Houding
Luisteren
Resonans
Stem losmaken
Kinderen met zangproblemen
Lied • 's Avonds in de poesta
1.
2.
Hoor hoe de violen,
ondersteund door tamboerijnen,
hartstochtelijk en vurig
laten klinken hun refreinen.
Fa-la-la-la, fa-la-la-la, fa-la-la-la, la-la!
ondersteund door tamboerijnen,
hartstochtelijk en vurig
laten klinken hun refreinen.
Fa-la-la-la, fa-la-la-la, fa-la-la-la, la-la!
3.
's Avonds als het kampvuur brandt,
vergeet men alle zorgen.
De czardas wordt dan ingezet;
ze dansen tot de morgen.
Fa-la-la-la, fa-la-la-la, fa-la-la-la, la-la!
vergeet men alle zorgen.
De czardas wordt dan ingezet;
ze dansen tot de morgen.
Fa-la-la-la, fa-la-la-la, fa-la-la-la, la-la!
Lied • Chairs to mend (1)
Lied • Chilliwack
Chil - li - wack, Chil - li-wack, Chil-li - wack-wack-wack, Chil -li - wack, Chil - li-wack, Chil - li
wack - wack - wack, in Bie - Cie, in Bie - Cie, Chil-li-wack, Chil - li - wack, Chil -li -
wack - wack - wack, Chil - li - wack, Chil - li - wack, Chil - li - wack - wack - wack.
wack - wack - wack, in Bie - Cie, in Bie - Cie, Chil-li-wack, Chil - li - wack, Chil -li -
wack - wack - wack, Chil - li - wack, Chil - li - wack, Chil - li - wack - wack - wack.
Lied • Clouds of rain
Lied • Dancing at Whitsun
1.
It's fifty long springtimes since she was a bride,
but still you may see her at each Whitsuntide.
In a dress of white linen and ribbons of green,
as green as her memories of loving.
but still you may see her at each Whitsuntide.
In a dress of white linen and ribbons of green,
as green as her memories of loving.
2.
The feet that were nimble tread carefully now,
as gentle a measure as age do allow.
Through groves of white blossom by fields of young corn,
where once she was pledged to her true love.
as gentle a measure as age do allow.
Through groves of white blossom by fields of young corn,
where once she was pledged to her true love.
3.
The fields they stand empty, the hedges grow free,
no young men to tend them or pastures go see.
They have gone where the forests of oak trees before.
have gone to be wasted in battle.
no young men to tend them or pastures go see.
They have gone where the forests of oak trees before.
have gone to be wasted in battle.
4.
Down from the green farmlands and from their loved ones,
marched husbands and brothers and fathers and sons
There's a fine roll of honour where the maypole once stood
and the ladies go dancing at Whitsun.
marched husbands and brothers and fathers and sons
There's a fine roll of honour where the maypole once stood
and the ladies go dancing at Whitsun.
5.
There's a straight row of houses in these latter days,
all covering the downs where the sheep used to graze.
There's a field of red poppies, a wreath from the Queen,
but the ladies remember at Whitsun,
and the ladies go dancing at Whitsun.
all covering the downs where the sheep used to graze.
There's a field of red poppies, a wreath from the Queen,
but the ladies remember at Whitsun,
and the ladies go dancing at Whitsun.
Lied • De doedelzak
1.
Ik speel geen fluit of trompet, en ook geen basklarinet,
maar heel de buurt loopt te hoop als 'k met mijn doedelzak loop,
Want die maakt zo'n mooi gek geluid, een soort mekker-de-mek-geluid.
Of hoor: hij klaagt als de wind, die nooit een schuilhoek meer vindt.
maar heel de buurt loopt te hoop als 'k met mijn doedelzak loop,
Want die maakt zo'n mooi gek geluid, een soort mekker-de-mek-geluid.
Of hoor: hij klaagt als de wind, die nooit een schuilhoek meer vindt.
2.
Maar ach, mijn spel wordt men moe, 'k wil naar de Hooglanden toe,
om daar uit spelen te gaan al met een Schotse rok aan.
En dan luist'ren ze dag en nacht, hoe mijn doedelzak huilt of lacht.
Omdat geen Schot 't verveelt wanneer je doedelzak speelt.
om daar uit spelen te gaan al met een Schotse rok aan.
En dan luist'ren ze dag en nacht, hoe mijn doedelzak huilt of lacht.
Omdat geen Schot 't verveelt wanneer je doedelzak speelt.
Lied • De fiets van Piet Paaltjens
De fiets van Piet Paaltjens is zojuist gepasseerd,
wielen velgen spaken banden klappen schrikken zijn zojuist gepasseerd
wielen velgen spaken banden klappen schrikken zijn zojuist gepasseerd
Lied • De wrat
1.
In Valkenburg daar is een reus die had ineens voorop z'n neus,
precies waar eerst het puntje zat, een kanjer van een wrat.
't Is waar, zo'n wrat is geen gezicht, dus deed de reus de deuren dicht
De Valkenburgse reuzengrot ging dadelijk op slot.
Op slot? Op slot! Die grot die ging op slot.
precies waar eerst het puntje zat, een kanjer van een wrat.
't Is waar, zo'n wrat is geen gezicht, dus deed de reus de deuren dicht
De Valkenburgse reuzengrot ging dadelijk op slot.
Op slot? Op slot! Die grot die ging op slot.
2.
De Valkenburgse VVV benoemde snel een comité,
dat vroeg toen in het avondblad: wie weet wat voor een wrat?
En sinds dat daar heeft ingestaan is steeds de telefoon gegaan.
De één heeft dit, de ander dat, verdwijnen zou die wrat.
Die wrat? Die wrat! Die wrat moest maar eens plat.
dat vroeg toen in het avondblad: wie weet wat voor een wrat?
En sinds dat daar heeft ingestaan is steeds de telefoon gegaan.
De één heeft dit, de ander dat, verdwijnen zou die wrat.
Die wrat? Die wrat! Die wrat moest maar eens plat.
3.
En 's avonds om een uur of acht was ieder middel aangebracht,
maar niemand had succes gehad, er zat nog steeds een wrat.
Toen is het comité spontaan in Vught naar een chirurg gegaan
die zag de wrat en zei geleerd: "Die moet geamputeerd!"
Moet wat? Moet plat! Geamputeerd heet dat.
maar niemand had succes gehad, er zat nog steeds een wrat.
Toen is het comité spontaan in Vught naar een chirurg gegaan
die zag de wrat en zei geleerd: "Die moet geamputeerd!"
Moet wat? Moet plat! Geamputeerd heet dat.
4.
De reus die wat kleinzerig was die zag de witte doktersjas
en jaagde de chirurg uit Vught toen brullend op de vlucht.
Men heeft toen snel bericht gestuurd aan 't kruidenvrouwtje in de buurt,
die maakte toen een kruidendrank; je stikte van de stank.
De stank? De drank! De reus kreeg stank voor dank.
en jaagde de chirurg uit Vught toen brullend op de vlucht.
Men heeft toen snel bericht gestuurd aan 't kruidenvrouwtje in de buurt,
die maakte toen een kruidendrank; je stikte van de stank.
De stank? De drank! De reus kreeg stank voor dank.
5.
Maar kruidendrank of levertraan, de wrat trok zich er niets van aan,
die glimt en glanst nog glorieus daar boven op die neus.
De reus heeft zich er zogezegd voorlopig maar bij neergelegd,
de wrat is daar vanzelf ontstaan en zal ook wel weer gaan.
Zal gaan? Ja, gaan! Die zal spontaan weer gaan.
die glimt en glanst nog glorieus daar boven op die neus.
De reus heeft zich er zogezegd voorlopig maar bij neergelegd,
de wrat is daar vanzelf ontstaan en zal ook wel weer gaan.
Zal gaan? Ja, gaan! Die zal spontaan weer gaan.
6.
Vandaar dat nu vanavond laat de reuzengrot weer open gaat
en wat het hooggeëerd publiek daar ziet, dat is uniek;
de laatste reus van Nederland met heel z'n neus in drukverband.
En als gebaar van 't comité: voor kind'ren vrij entree.
Hoezee! Hoezee! Voor kind'ren vrij entree.
en wat het hooggeëerd publiek daar ziet, dat is uniek;
de laatste reus van Nederland met heel z'n neus in drukverband.
En als gebaar van 't comité: voor kind'ren vrij entree.
Hoezee! Hoezee! Voor kind'ren vrij entree.
Lied • Duister nog is het rijk van Kalevala (1)
1.
Duister nog is het rijk van Kalevala,
akker en boom schept Väinämöinens zang.
akker en boom schept Väinämöinens zang.
Helden ontwaakt! Helden uit Kalevala,
wijst ons de weg, gij Lemminkainen!
Kantele speel! Zing met ons, Väinämöinen,
smeedt ons de toekomst, gij Ilmarin'!
wijst ons de weg, gij Lemminkainen!
Kantele speel! Zing met ons, Väinämöinen,
smeedt ons de toekomst, gij Ilmarin'!
2.
Ilmarin' smeedt de wonderbare Sampo,
in Noordlands duisternis uit 't_al ontstaan.
in Noordlands duisternis uit 't_al ontstaan.
Helden ontwaakt! Helden uit Kalevala,
wijst ons de weg, gij Lemminkainen!
Kantele speel! Zing met ons, Väinämöinen,
smeedt ons de toekomst, gij Ilmarin'!
wijst ons de weg, gij Lemminkainen!
Kantele speel! Zing met ons, Väinämöinen,
smeedt ons de toekomst, gij Ilmarin'!
3.
In Tuonela daalde Lemmikainen,
werd daar verscheurd, doch weder opgewekt.
werd daar verscheurd, doch weder opgewekt.
Helden ontwaakt! Helden uit Kalevala,
wijst ons de weg, gij Lemminkainen!
Kantele speel! Zing met ons, Väinämöinen,
smeedt ons de toekomst, gij Ilmarin'!
wijst ons de weg, gij Lemminkainen!
Kantele speel! Zing met ons, Väinämöinen,
smeedt ons de toekomst, gij Ilmarin'!
4.
O, gij drie helden onzer mensheid,
geeft ons uw licht, vormt onze jonge kracht.
geeft ons uw licht, vormt onze jonge kracht.
Helden ontwaakt! Helden uit Kalevala,
wijst ons de weg, gij Lemminkainen!
Kantele speel! Zing met ons, Väinämöinen,
smeedt ons de toekomst, gij Ilmarin'!
wijst ons de weg, gij Lemminkainen!
Kantele speel! Zing met ons, Väinämöinen,
smeedt ons de toekomst, gij Ilmarin'!
Lied • Enemy of apathy
1.
She sits like a bird,
brooding on the waters,
hov’ring on the chaos
of the world's first day;
she sighs and she sings,
mothering creation,
waiting to give birth
to all the Word will say.
brooding on the waters,
hov’ring on the chaos
of the world's first day;
she sighs and she sings,
mothering creation,
waiting to give birth
to all the Word will say.
2.
She wings over earth,
resting where she wishes,
lighting close at hand
or soaring through the skies;
she nests in the womb,
welcoming each wonder,
nourishing potential
hidden to our eyes.
resting where she wishes,
lighting close at hand
or soaring through the skies;
she nests in the womb,
welcoming each wonder,
nourishing potential
hidden to our eyes.
3.
She dances in fire,
startling her spectators,
waking tongues of ecstasy
where dumbness reigned;
she weans and inspires
all whose hearts are open,
nor can she be captured,
silenced or restrained.
startling her spectators,
waking tongues of ecstasy
where dumbness reigned;
she weans and inspires
all whose hearts are open,
nor can she be captured,
silenced or restrained.
4.
For she is the Spirit,
one with God in essence,
gifted by the Saviour
in eternal love;
she is the key
opening the Scriptures,
enemy of apathy
and heavenly dove.
one with God in essence,
gifted by the Saviour
in eternal love;
she is the key
opening the Scriptures,
enemy of apathy
and heavenly dove.
Lied • Geniet van de lente!
Geniet van de lente, geniet van de schone Mei,
geniet van de vogels, zij vliegen jubelend voorbij!
Geniet van de bloemen, de bossen, de wei,
en geniet van het water, het strand en de hei!
geniet van de vogels, zij vliegen jubelend voorbij!
Geniet van de bloemen, de bossen, de wei,
en geniet van het water, het strand en de hei!
Lied • In Alaska
1.
In Alaska, in Alaska,
spoelen de vrouwen
in levertraan de was na.
Ja, ja, ja, ja, spoelen de vrouwen
in levertraan de was na.
spoelen de vrouwen
in levertraan de was na.
Ja, ja, ja, ja, spoelen de vrouwen
in levertraan de was na.
2.
In de jungle, in de jungle,
houden ze niet van
dat eindeloos geklungel.
Ja, ja, ja, ja, houden ze niet
van dat eindeloos geklungel.
houden ze niet van
dat eindeloos geklungel.
Ja, ja, ja, ja, houden ze niet
van dat eindeloos geklungel.
3.
In Zoeterwoude, in Zoeterwoude,
zijn de meeste mensen
's zomers verkouden.
Ja, ja, ja, ja, zijn de meeste mensen
's zomers verkouden.
zijn de meeste mensen
's zomers verkouden.
Ja, ja, ja, ja, zijn de meeste mensen
's zomers verkouden.
4.
Op de Slotlaan, op de Slotlaan
moesten de winkels allemaal op slot gaan.
Ja, ja, ja, ja, moesten de winkels allemaal op slot gaan.
moesten de winkels allemaal op slot gaan.
Ja, ja, ja, ja, moesten de winkels allemaal op slot gaan.
5.
In Almere, in Almere
zag ik laatst twee beren broodjes smeren.
Ja, ja, ja, ja, zag ik laatst twee beren broodjes smeren.
zag ik laatst twee beren broodjes smeren.
Ja, ja, ja, ja, zag ik laatst twee beren broodjes smeren.
6.
Op de wadden, op de wadden
zijn de kikkers vriendjes met de padden.
Ja, ja, ja, ja, zijn de kikkers vriendjes met de padden.
zijn de kikkers vriendjes met de padden.
Ja, ja, ja, ja, zijn de kikkers vriendjes met de padden.
7.
Op de schommel, op de schommel
kwam ik laatst in botsing met een hommel.
Ja, ja, ja, ja, kwam ik laatst in botsing met een hommel.
kwam ik laatst in botsing met een hommel.
Ja, ja, ja, ja, kwam ik laatst in botsing met een hommel.
8.
Op de piste, op de piste
raast de lawine omdat ik zo hard nieste.
Ja, ja, ja, ja, raast de lawine omdat ik zo hard nieste.
raast de lawine omdat ik zo hard nieste.
Ja, ja, ja, ja, raast de lawine omdat ik zo hard nieste.
9.
Op Jamaica, op Jamaica
speelt een nijlpaard op de balalaika.
Ja, ja, ja, ja, speelt een nijlpaard op de balalaika.
speelt een nijlpaard op de balalaika.
Ja, ja, ja, ja, speelt een nijlpaard op de balalaika.
10.
Op Terschelling, op Terschelling
is het fietsen in de wind als op een Franse helling.
Ja, ja, ja, ja, is het fietsen in de wind als op een Franse helling.
is het fietsen in de wind als op een Franse helling.
Ja, ja, ja, ja, is het fietsen in de wind als op een Franse helling.
Lied • Kijk naar de kleuren
1.
Kijk naar de kleuren van onze linten,
zwaaien, draaien in het rond!
Ik hou van alles, alles wat kleur heeft,
vrolijke kleuren is waar ik van hou.
zwaaien, draaien in het rond!
Ik hou van alles, alles wat kleur heeft,
vrolijke kleuren is waar ik van hou.
2.
Geel, geel, geel is de kleur van de sterren, geel,
geel, geel zijn de zon en de maan.
Ik hou van alles, alles wat geel is,
geel is de kleur waar ik heel veel van hou.
geel, geel zijn de zon en de maan.
Ik hou van alles, alles wat geel is,
geel is de kleur waar ik heel veel van hou.
3.
Blauw, blauw, blauw is de kleur van de hemel,
blauw, blauw, blauw is de kleur van de zee.
Ik hou van alles, alles wat blauw is,
blauw is de kleur waar ik heel veel van hou.
blauw, blauw, blauw is de kleur van de zee.
Ik hou van alles, alles wat blauw is,
blauw is de kleur waar ik heel veel van hou.
4.
Groen, groen, groen is de kleur van de bomen,
groen, groen, groen is de kleur van het gras.
Ik hou van alles, alles wat groen is,
groen is de kleur waar ik heel veel van hou.
groen, groen, groen is de kleur van het gras.
Ik hou van alles, alles wat groen is,
groen is de kleur waar ik heel veel van hou.
5.
Rood, rood, rood is de kleur van de aarde,
rood, rood, rood is de kleur van een roos.
Ik hou van alles, alles wat rood is,
rood is de kleur waar ik heel veel van hou.
rood, rood, rood is de kleur van een roos.
Ik hou van alles, alles wat rood is,
rood is de kleur waar ik heel veel van hou.
6.
Kijk naar de kleuren van onze linten,
zwaaien, draaien in het rond.
Ik hou van alles, alles wat kleur heeft,
vrolijke kleuren is waar ik van hou.
zwaaien, draaien in het rond.
Ik hou van alles, alles wat kleur heeft,
vrolijke kleuren is waar ik van hou.
Lied • Koekoek, roept de koekoek
"Koekoek," roept de koekoek in het bos.
Oehoe, gaapt in zijn slaap de oehoe.
Maar wiedewiedewiet, tsjiep-tsjiep-tsjiep
zingt de leeuwerik zijn vrolijk lied.
Oehoe, gaapt in zijn slaap de oehoe.
Maar wiedewiedewiet, tsjiep-tsjiep-tsjiep
zingt de leeuwerik zijn vrolijk lied.
Lied • Kom, lieve mei!
1.
Kom, lieve mei, en breng ons de groene blaadjes weer,
en zet in veld en weide weer vele bloemen neer!
Wat zal ik blijde wezen als weer 't viooltje groeit.
O, lieve mei, hoe heerlijk, als alles weder bloeit!
en zet in veld en weide weer vele bloemen neer!
Wat zal ik blijde wezen als weer 't viooltje groeit.
O, lieve mei, hoe heerlijk, als alles weder bloeit!
2.
Vaarwel nu, barre winter, jij bent nu weer voorbij,
nu kunnen wij weer spelen en stoeien in de wei.
Kom, mei, en breng voor allen ook veel viooltjes mee!
En ook veel nachtegalen, dan roepen wij: "Hoezee!"
nu kunnen wij weer spelen en stoeien in de wei.
Kom, mei, en breng voor allen ook veel viooltjes mee!
En ook veel nachtegalen, dan roepen wij: "Hoezee!"
Lied • Kye kye kule
Kye kye kule
Kye kye kofinsa
Kofinsa langa
Kaka shilanga
Kum aden nde, hey!
Kye kye kofinsa
Kofinsa langa
Kaka shilanga
Kum aden nde, hey!
Lied • L'inverno è passato
1.
L'inverno è passato l'aprile non c'è più,
è ritornato il maggio al canto del cucù.
Cucù, cucù, L'aprile non c'è più
è ritornato il maggio al canto del cucù. 2x
è ritornato il maggio al canto del cucù.
Cucù, cucù, L'aprile non c'è più
è ritornato il maggio al canto del cucù. 2x
2.
Lassù per le montagne la neve non c'è più
comincia a fare il nido il povero cucù.
Cucù, cucù, la neve non c'è più
comincia a fare il nido il povero cucù. 2x
comincia a fare il nido il povero cucù.
Cucù, cucù, la neve non c'è più
comincia a fare il nido il povero cucù. 2x
3.
La bella alla finestra la guarda in su e in giù
aspetta il fidanzato al canto del cucù.
Cucù, cucù, la guarda in su e in giù
aspetta il fidanzato al canto del cucù. 2x
aspetta il fidanzato al canto del cucù.
Cucù, cucù, la guarda in su e in giù
aspetta il fidanzato al canto del cucù. 2x
4.
Te l'ho pur sempre detto che maggio ha la virtù
di far sentir l'amore al canto del cucù.
Cucù, cucù, che maggio ha la virtù
di far sentir l'amore al canto del cucù. 2x
di far sentir l'amore al canto del cucù.
Cucù, cucù, che maggio ha la virtù
di far sentir l'amore al canto del cucù. 2x
Lied • Let us sing together
Let us sing together, one and all a joyous song.
Let us sing again and again.
Let us sing again and again.
Lied • Maienwind am Abend sacht
Maienwind am Abend sacht lässt die Blätter wehen, lieblich duftend in der Nacht Fliederbäume stehen. Apfelblüten dicht an dicht, schimmern weiss im Mondenlicht.
Lied • Milha bilou
Lied • Oranges and lemons
"Oranges and lemons", say the bells of St. Clement's.
"You owe me five farthings", say the bells of St. Martin's.
"When will you pay me?", say the bells of Old Bailey.
"When I grow rich", say the bells of Shoreditch.
"When will that be?", say the bells of Stepney.
"I do not know", says the great bell of Bow.
Here comes a candle to light you to bed,
and here comes a chopper to chop off your head!
Chop, chop, chop, the last man's dead!
"You owe me five farthings", say the bells of St. Martin's.
"When will you pay me?", say the bells of Old Bailey.
"When I grow rich", say the bells of Shoreditch.
"When will that be?", say the bells of Stepney.
"I do not know", says the great bell of Bow.
Here comes a candle to light you to bed,
and here comes a chopper to chop off your head!
Chop, chop, chop, the last man's dead!
Lied • Senua de dende
Lied • There's a hole in my bucket
1.
There's a hole in my bucket, dear Liza, dear Liza.
There's a hole in my bucket, dear Liza, … a hole!
Then mend it, dear Henry, dear Henry, dear Henry.
Then mend it, dear Henry, dear Henry, … mend it!
There's a hole in my bucket, dear Liza, … a hole!
Then mend it, dear Henry, dear Henry, dear Henry.
Then mend it, dear Henry, dear Henry, … mend it!
2.
With what shall I mend it, dear Liza, dear Liza?
With a straw, dear Henry, … a straw!
With a straw, dear Henry, … a straw!
3.
The straw is too long, dear Liza, dear Liza.
Then cut it, dear Henry, … cut it!
Then cut it, dear Henry, … cut it!
4.
With what shall I cut it, dear Liza, dear Liza?
With a knife, dear Henry … a knife!
With a knife, dear Henry … a knife!
5.
The knife is too blunt, dear Liza, dear Liza.
Then sharpen it, dear Henry … sharpen it!
Then sharpen it, dear Henry … sharpen it!
6.
With what shall I sharpen it, dear Liza, dear Liza?
With a stone, dear Henry … a stone!
With a stone, dear Henry … a stone!
7.
The stone is too dry, dear Liza, dear Liza.
Then wet it, dear Henry … wet it!
Then wet it, dear Henry … wet it!
8.
With what shall I wet it, dear Liza, dear Liza?
With water, dear Henry … with water!
With water, dear Henry … with water!
9.
In what shall I fetch it, dear Liza, dear Liza?
In a bucket, dear Henry … a bucket!
In a bucket, dear Henry … a bucket!
10.
* There's a hole in my bucket, dear Liza, dear Liza,
there's a hole in my bucket, dear Liza, … a hole.
Use your head, then, dear Henry, dear Henry, dear Henry.
Use your head, then, dear Henry, dear Henry, use your head!
there's a hole in my bucket, dear Liza, … a hole.
Use your head, then, dear Henry, dear Henry, dear Henry.
Use your head, then, dear Henry, dear Henry, use your head!
Lied • Veni, Sancte Spiritus! (1)
