Eta noch' svjataja,
eta noch' spasjen'ja
vozvestila vsemu miru
tainu Boga voploshchen'ja.
Of kies een abonnement:
Of kies een abonnement:
Of kies een abonnement:
Agenda werkplaats
27 september 2026
Zingen
Koor op school
11 oktober 2026
Instrumentaal
Ukelele spelen
25 oktober 2026
Zingen
Koordag
29 oktober 2026
Instrumentaal
Bamboefluit bouwen
1 november 2026
Dans & beweging
Bewegend zingen met kleuters
8 november 2026
Zingen
Zingen met je klas
1.
2.
Pastuhi u stada
v etu noch' ne spali.
Svjatyj angel priletel k nim
iz nebesnoj svetloj dali.
v etu noch' ne spali.
Svjatyj angel priletel k nim
iz nebesnoj svetloj dali.
3.
Strah ob'jal velikii
ih, detej pust'yni.
No skazal on: "O, ne bojtes'!
Vsemu miru radost' n'yne!"
ih, detej pust'yni.
No skazal on: "O, ne bojtes'!
Vsemu miru radost' n'yne!"
4.
N'yne Bog rodilsja
ljudjam vo spasen'e!
V'y pojdite, posmotrite
na velikoe smiren'e!
ljudjam vo spasen'e!
V'y pojdite, posmotrite
na velikoe smiren'e!
5.
V'y BogaMladenza
obretjote sami;
v pelenah on, v bedn'yh jasljah.
Sami uzrite otchami!"
obretjote sami;
v pelenah on, v bedn'yh jasljah.
Sami uzrite otchami!"
6.
I 's v'ysot nebesn'yh
razdalos' vdrug pen'e:
"Slava, slava v v'yshnih Bogu!
Na zemli blagovolen'e!"
razdalos' vdrug pen'e:
"Slava, slava v v'yshnih Bogu!
Na zemli blagovolen'e!"